Gestern Abend habe ich auf Deutsch geträumt. Im Traum, ich war, warscheinlich, ein deutscher Panzerspäher im russischen Hinterland. (Ja, ich weiß, daß ich ein großer Kriegsstreber bin.) Ich hielte in ein reisendes, grasbedecktes Dorf, wo ich ein Volksdeutscher getroffen habe. Ich habe mit ihm gesprochen, und ich wollte ihm sagen, daß er ein richtiges schön Bauernhof hat, aber an das Wort “Bauernhof” könnte ich nicht um alles in der Welt erinnern. Ich könnte nur im Traum “entschuldigung, ich habe das Wort für ‘Farm’ vergessen” stammeln.

Ich hasse es, wenn ich etwas einfach nicht erinnern kann. Ich bin in eine brummige Stimme heute aufgewacht.